Mois de la langue bretonne

Pays de Morlaix
De multiples manifestations tout en breton !

 

Le mois de mars c'est le mois de la langue bretonne !

 

Mardi 3

Brezhoneg e Taole, atelier
A la salle du Patro à Taule – 17h
Pour en savoir plus : 06 84 75 80 04

 

Jeudi 5

Klakenniñ : rencontre entre apprenants et bretonnants
Au café culturel le Ty Coz à Morlaix, à partir de 18h
Pour en savoir plus : 06 82 77 10 10

 

Vendredi 6

Brezhoneg e Pleiber, conversation en breton

A la salle Louise Michel au Porzh Ruz à Pleyber-Christ

De 14h30 à 16h30

En savoir plus : 06 95 64 18 76

 

Vendredi 6

Portes ouvertes du collège Tanguy Prigent à Saint-Martin-des-Champs

De 16h45 à 19h
Accueil des enfants de CM2 et de leurs familles, visite du collège, rencontre avec les enseignants et le personnel

 

 

 

Samedi 7

Portes ouvertes de l'école du Boan Benn à Morlaix
De 10h30 à 12h30
Visite de l'école avec les enseignants et les parents, prêts à répondre à toutes vos questions sur les atouts du bilinguisme :

* apprentissage facilité pour une nouvelle langue, flexibilité plus importante, ouverture sur le monde, amélioration de la mémoire,    favorise l'abstraction (utile dans les domaines mathématiques) 

* atouts du multi-âge dans des classes à 2-3 niveaux : autonomie, coopération, collaboration où chaque enfant y trouve sa place

 

Mercredi 11

Atelier chocolat Grain de Sail

10h15  à la chocolaterie, rond-point de la Vierge Noire
12 € par personne, 7,5 € enfants de 5 à 7 ans
Inscription : visites-morlaix@graindesail.com 

 

Mercredi 11

Kafe brezhoneg
14h30 à la salle Marie Jacq à Henvic
Renseignements : 06 63 77 53 98

 

Mercredi 11

Bodad lenn avec Paskal an Intañv pour son roman Udora pe afer an ed-du

18h à la salle Louise Michel au Porzh Ruz à Pleyber-Christ
Pour en savoir plus : 06 67 03 38 16

 

Mercredi 11

Causerie en breton avec Izold Guegan

Née à Morlaix en 1992, Izold Guegan a été élevée en breton par son père et fait une partie de sa scolarité à Diwan. À 17 ans, elle part seule en Égypte étudier l’égyptologie avant d’obtenir une licence en archéologie de l’Université de Strasbourg et un Master en archéologie et égyptologie. Elle a réalisé un doctorat en égyptologie entre les universités de Swansea (Pays de Galles) et de la Sorbonne, à Paris.

Revenue en Bretagne après son doctorat, elle obtient une licence en breton de l’université de Rennes et elle termine maintenant un second doctorat en langue bretonne. Son sujet de recherche porte sur la syntaxe du breton : elle interview des personnes ayant été élevées en breton, partout en Bretagne et de toutes les générations, afin de savoir si la langue est en train de changer et si oui, comment.

Elle habite à Carhaix et elle travaille aussi bénévolement pour les associations de l’école Diwan de Carhaix, en plus de l’association Apprenons la Bretagne – Deskomp Breizh, dans le but de faire découvrir aux Bretons leur histoire. Elle travaille aussi avec Rozenn Milin sur le site internet Istor et intervient dans des collèges bilingues pour faire découvrir les hiéroglyphes et la civilisation pharaonique aux collégiens par le biais du breton. 

Café Le Tempo à Morlaix
20h30

 

Vendredi 13

Kafe brezhoneg

Café le Cheval blanc à Plourin-lès-Morlaix

A 16h

Contact : 06 64 59 50 17

 

 

Vendredi 13 

La langue des crêpes, théâtre en breton et en français
20h30 à la salle Le Vallon à Landivisiau
6, 13 ou 16 €

C’est comme s’il avait sauté une génération, le breton. À un moment, les grands-parents ont cessé de transmettre cette langue à leurs enfants, sans même en prendre conscience, comme si la question linguistique était un sujet sensible ou pire, comme s’il y avait un « à quoi bon ? » se réapproprier une langue associée à un repli sur soi.
À travers La langue des crêpes, Jean-Philippe Davodeau - dont on adore l’écriture depuis Temps Mort - cherche à comprendre ceux qui se sont détournés de leur langue et ceux qui au contraire en sont restés proches.
Il s’intéresse à ce que l’on nomme en sociologie la "glottophobie", c’est-à-dire les discriminations faites aux langues minoritaires et s’interroge sur l’affaiblissement de nos imaginaires et de nos façons de dire nos sentiments face à une perte collective et intergénérationnelle.
Une succession de tableaux portés par des artistes bretonnants (Jean-Philippe Davodeau, Bob Simon, Jean-Pierre Quéré), qui vont d’une interview fictive de Pierre Bourdieu à un karaoké décalé en breton, permet une expérience immersive de réappropriation ludique de la langue bretonne. Une invitation sous forme de cabaret populaire (ça vous dit une petite krampouezhenn ?)

 

Samedi 14

Atelier chocolat Grain de Sail

10h15  à la chocolaterie, rond-point de la Vierge Noire
12 € par personne, 7,5 € enfants de 5 à 7 ans
Inscription : visites-morlaix@graindesail.com 

 

 

Samedi 14

Concert d'EMEZI

A 20h30 à la salle polyvalente de Plounévez-Lochrist

Première partie : Bergot - Le Roy (kan-ha-diskan)

15 €, 7 € pour les 12-18 ans

Contact : 06 18 43 73 82

 

 

Dimanche 15

A la découverte des oiseaux de la Baie de Morlaix

13h - 16h - Rendez-vous au port du Dourduff – Apportez votre pique-nique !
5 € à partir de 12 ans
Renseignements et inscriptions : 02 98 67 51 54 / 06 15 06 82 08

 

Lundi 16

Dessins animés pour les écoles maternelles et primaires du pays
9h45 au cinéma La Salamandre à Morlaix

* Ar briñsez hag an eostig pour les enfants de maternelle
* Ernest & Célestine pour les enfants du primaire

 

Lundi 16

Matinée scrabble en breton

10h - MAJ, rue Eugène Pottier à Morlaix

Renseignements : 06 58 36 29 09

 

Mardi 17

Dessins animés pour les écoles maternelles et primaires du pays
9h45 au cinéma La Salamandre à Morlaix
* Ar briñsez hag an eostig pour les enfants de maternelle
* Ernest & Célestine pour les enfants du primaire

 

Mardi 17

Brezhoneg e Taole, atelier 
A la salle du Patro à Taule – 17h
Pour en savoir plus : 06 84 75 80 04

 

Mercredi 18

Atelier chocolat Grain de Sail
14h45  à la chocolaterie, rond-point de la Vierge Noire
12 € par personne, 7,5 € enfants de 5 à 7 ans
Inscription : visites-morlaix@graindesail.com 

 

Jeudi 19

Dessins animés pour les écoles maternelles et primaires du pays
9h45 au cinéma La Salamandre à Morlaix
* Ar briñsez hag an eostig pour les enfants de maternelle
* Ernest & Célestine pour les enfants du primaire

 

Jeudi 19

Rencontre de bretonnants

19h au Stal Café à Plounéour-Ménez
Renseignements : 07 61 72 26 13

 

Vendredi 20

Brezhoneg e Pleiber, conversation en breton

A la salle Louise Michel au Porzh Ruz à Pleyber-Christ

De 14h30 à 16h30

En savoir plus : 06 95 64 18 76

 

Samedi 21

Stage traduction avec Kristian Braz

9h30 – 17h dans les locaus de K.L.T. - Skol Vreizh à la Manu à Morlaix
30 € la journée
Inscription : krisbraz@icloud.com / 07 69 75 46 75 ou 06 82 77 10 10

E fin miz Du 2025 e oa bet aozet un devezh staj war an treiñ e St Martin. Gant ar gerioù-stur War ar prim, liesseurt hag a-stroll. War ar prim, afer pakañ buan stil ha ton un destenn verr ; liesseurt, peadra da dañva a bep seurt skridoù, ha mont a-zevri ganti ; hag a-stroll, rak asambles, dre an eskemmoù hag ar c'henskoazell, e tesker ar gwellañ – stajiad koulz hag ambrouger.

Dre vras e vo kaset en-dro er memes mod, war-bouez un nebeud kemmoù, diwar kinnigoù graet din : klasket e vo c'hoari un tammig muioc'h gant ar varzhoniezh ha gant pennadoù kazetennerezh.
(Kaset e vo div destenn (verr) d'an dud, d'ar re a fello dezho pleustriñ un tamm en a-raok.) 

Digor eo ar staj da gement hini propik e/he live brezhoneg, ha dreist-holl dedennet gant al langaj dre vras hag ar mont-ha-dont etre ar yezhoù. Degemeret e vo betek 10 stajiad.

 

Samedi 21

Coquillages et crustacés, les secrets de la marée basse

12h30 – 15h30 Rendez-vous sur le parking de Barnenez
5 € à partir de 12 ans
Renseignements et inscriptions : 02 98 67 51 54 / 06 15 06 82 08

 

Mardi 24

Atelier komz ha lenn
14h à la salle amzer vad à Plouigneau
Renseignements : strollad brezhoneg e Plouigno / 06 84 24 92 05

 

Mercredi 25
Istorioù leun ar penn !
Lecture d'albums pour enfants à partir de 3 ans
16h30 à la librairie Dialogues au SEW
Renseignements et inscriptions : 06 80 06 72 13

 

Mercredi 25

Brezhoneg e Plouganoù, atelier breton
18h à la maison de la mer à Plougasnou
Renseignemetns : 06 51 17 10 26

 

Samedi 28

Portes ouvertes école Diwan de Morlaix

 

Samedi 28

Atelier d’écriture de printemps en non mixité, proposé par Klariz Bailleul

Gravure Solen Le Souef

Le printemps est arrivé, il est temps de fleurir ! Le moment idéal pour jouer avec les mots et les langues. Je vous proposerai des exercices pour mettre l’écriture en marche, avec bienveillance et l’esprit grand ouvert. Qu’il s’agisse de textes féministes, militants, de poèmes, de témoignages ou de haïku, les voix des femmes doivent être entendues.
L’atelier est ouvert à toutes les femmes, quel que soit leur niveau de breton !

A la librairie Les Déferlantes à Morlaix, de 16h à 18h
Prix : 20€ / 12€ solidaire

 

Samedi 28

Stage de Taichi animé par Erwan Cloarec
14h – 16h dans les locaux de K.L.T. - Skol Vreizh à la Manu à Morlaix
10 €
Inscription : klt@wanadoo.fr / 06 82 77 10 10

Un arz emgann kozh o tont eus Bro Sina eo an Taichi (Taijiquan). Desket e vez selaou hag ober diouzh jestroù an enebour. Desket e vez ivez bezañ emskiant eus e zoare d'en em zerc'hel, da analiñ, ha da ober gant an nebeutañ posubl a nerzh gros. Hiziv an deiz eo ivez un doare da zistanañ, da bezañ aketusoc'h ouzh luskoù diabarzh ar c'horf hag ar spered. 

An abadenn Taiji-se a zo digor d'an holl. Desket e vo diazezoù arz an Taijiquan, hag ar filosofiezh 'a zo liammet outañ.

 

Vendredi 3 avril

Brezhoneg e Pleiber, conversation en breton

A la salle Louise Michel au Porzh Ruz à Pleyber-Christ

De 14h30 à 16h30

En savoir plus : 06 95 64 18 76